CAILBA a lancé une vaste consultation auprès de ses membres agents généraux pour améliorer le contenu de sa boite à outils mise à leur disposition. Dans le but de leur offrir des services plus appropriés, CAILBA souhaite limiter le nombre de pièces jointes, éliminer les problèmes lors de l’édition des documents, réduire le nombre de documents explicatifs et faciliter les mises à jour de certaines normes de conformité, notamment celles du Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada (CANAFE) et du Conseil canadien des responsables de la réglementation d'assurance (CCRRA).