Notre engagement

Les Éditions du Journal de l’assurance Inc. ont pour mission d'offrir aux professionnels et décideurs de l'assurance une information exacte, pertinente et complète. Les outils d'intelligence artificielle (IA) nous permettent d'élargir cette couverture et d'enrichir nos services, sans jamais transiger sur la qualité ni sur la fiabilité que nos lecteurs attendent de nous.

Cette politique explique les principes qui encadrent notre utilisation de l'IA, quels que soient les outils ou les systèmes que nous employons aujourd'hui ou que nous développerons à l'avenir. Elle s'applique à l'ensemble de nos contenus et complète nos normes journalistiques habituelles.

Nos principes

Notre utilisation de l'IA repose sur des principes constants, indépendants de la technologie employée :

• Le jugement humain reste central. La décision de produire, de traiter et de publier un contenu revient toujours à des humains. L'IA assiste notre travail, elle ne s'y substitue pas.
• La rédaction assume sa responsabilité éditoriale. Nous répondons de chaque contenu que nous publions, exactement comme pour tout notre travail journalistique, qu'une IA ait ou non contribué à sa production.
• Nous sommes transparents envers nos lecteurs. Nous indiquons clairement quand l'IA a contribué de façon substantielle à un contenu, afin que chacun sache à quoi s'en tenir sur la nature de l'information qu'il consulte.
• Nous privilégions des solutions maîtrisées. Chaque fois que c'est pertinent, nous concevons ou encadrons nos propres outils plutôt que de recourir à des applications génériques, afin de garder la maîtrise de la qualité et du traitement de l'information.
• La qualité prime sur la quantité. L'IA nous sert à faire plus, jamais au prix de l'exactitude, de la pertinence ou de la rigueur.

Supervision et responsabilité humaines

Aucun contenu produit avec l'aide de l'IA n'est publié sans qu'un membre de l’équipe de la rédaction ne l'ait contrôlé et édité, notamment en vérifiant les faits et la conformité à nos normes. La décision de publier revient toujours à un humain.

Notre travail journalistique ne repose pas sur l'IA. Nos enquêtes, nos reportages, nos entretiens et nos analyses sont conçus, menés et rédigés par nos journalistes et recherchistes. L'IA n’est jamais considérée comme une source et n'a pas accès à nos sources confidentielles et n'intervient pas dans le traitement des informations qui nous sont communiquées sous le sceau de la confidentialité.

Nous n'utilisons pas l'IA pour fabriquer de fausses signatures, de faux témoignages ou de fausses sources. Toute signature apposée à un article correspond à une personne qui en a assumé le contrôle éditorial.

Transparence

Nous indiquons clairement à nos lecteurs quand l'IA contribue à la rédaction d'un article journalistique.

Nos références

Notre démarche s'inscrit dans le respect des principes de deux textes de référence :

• Le Guide de déontologie journalistique du Conseil de presse du Québec, auquel nous adhérons dans son ensemble;
• La Charte de Paris sur l'IA et le journalisme, première référence éthique internationale sur le sujet, publiée par Reporters sans frontières.

Évolution de cette politique

Les outils d'IA et les normes qui les encadrent évoluent rapidement. Nous réviserons cette politique au fil du temps pour qu'elle reflète fidèlement nos pratiques, mais toujours dans le respect des principes énoncés ci-dessus, qui demeurent notre engagement constant. Toute question à ce sujet peut être adressée à [email protected].