Manque de professionnalisme : amendes de 6 000 $

L’intimé avait été reconnu coupable de 2 des 4 chefs de la plainte en décembre 2020. La sanction a été recommandée par les deux parties.